Amanhã, uma gata assim vai estar coçando sua costas no Plaza, e eu estarei aonde?
Sutra, æe neki komad da te èeška u hotelu Plaza a gde æu ja da budem?
Parecia uma gata de rua selvagem.
Da. Pretvorila se u prokletu divlju maèku.
Meti-me em uma briga com uma gata.
Потукао сам се са дрољом доле у 13-ој.
A gente teve uma gata que foi dormir e não acordou mais.
Imali smo maèku koja je jednom zaspala i nikada se više nije probudila.
Eu cresci numa fazenda e uma vez ordenhei uma gata.
Odrastao sam na farmi. Jadnom sam muzao jednu maèku.
Piper não está mesmo em casa, a não ser que tenha virado uma gata.
Pa, Pajper definitivno nije kuæi, osim ako se nije pretvorila u maèku.
Não sabia que se podia tirar o leire de uma gata.
Nisam.. Nisam znala, da tako možeš da muzeš maèku,
Caras como vocês nunca mandariam ver com uma gata como essa.
Tipovi kao vi nikada ne bi mogli da dobiju od ovakve ribe.
O Heffron parou pra olhar o nariz do avião porque nele... pintaram uma gata linda.
Hefron zuri u nos aviona, jer je na njemu naslikana divna ženska.
Sinto o cheiro de uma gata nova?
Oseæam li to neku novu devojku?
Você conhece uma gata e sua melhor cantada é:
Upoznaš ljepoticu i jedino što znaš reæi:
Olha, meu amigo é tímido, mas te achou uma gata.
Oprosti. Sramežljiv je, ali kaže da si komad.
Ela é uma gata, não é?
Dobra je plavušica, je l' da? Jeste, dobra je.
Ted, esta noite vamos conseguir uma gata mais gostosa que a Robin para você.
Ted, veèeras æemo ti naæi... još zgodniju od Robin.
Então, você está dizendo que me quer longe de uma gata muito gostosa, só porque você não me ajudou a consegui-la?
Moram se riješiti... super djevojke jer mi ti nisi pomogao?
Espere até os blogs e salas de chat começarem a divulgar o fato de que... que esse republicano sujo acaba de ser morto, ao vivo, por uma gata africana com um belo par de seios.
Samo prièekaj dok blogovi i prièaonice... poènu kuckati èinjenicu da je ovo smeæe upravo raznešeno na živo... od vrele Afrièke ženske sa finim vratom.
Quando começou a se esfregar em mim como uma gata no cio?
Kad si poèela onako da se trljaš o mene, kao maèka u teranju?
Era como uma gata com coleira apertada.
Bila je kao maèka zakaèena za kaiš ventilatora.
E peguei o telefone de uma gata polonesa no Rio.
Ох, да, и добио сам број од те Пољакиње у Риу.
Ontem disse que tinha uma gata.
Mislim da ste juce rekli da imate macku.
Numa escala de um a dez, como descreveria sua pisada... sendo um, nem um pouco parecida com uma gata e dez, muito gata?
Na ljestvici od 1 do 10, koliko bi rekla da si lakonoga, ako je 1 nimalo maèkolika, a 10 èudovišno maèkasta?
Que também é super legal e uma gata.
i naj bolja i naj zgodnija!
Porque amo aquele menino mais do que tudo no mundo e não há como ele conseguir uma gata daquela, então o que ela quer?
Zato jer volim tog deèka više nego išta na svijetu i nema šanse da bi on uspio osvojiti tako vruæu ženu.
Eu, Barney Stinson, não consigo cantar uma gata falando como um garotinho.
Ja, Barney Stinson, ne mogu da smuvam uz spiku deèaèiæa.
Era uma gata de rua, mas tinha belas garras.
Bila sam obièna maèka, imala sam prelepe kandže.
Ele diria: "Está uma gata nesse vestido Wang Dang Sweet Poontang".
Da, osim što bi on rekao, "Jebeno si zgodna u toj udaraèkoj venèanici."
Vou enfiar uma gata na sua bunda.
ja ću poprsje mačka u guzicu
E colocar uma gata na sua bunda não é estranho?
I stavljajući mačka u dupe nije čudno uopće?
Perguntou como uma gata como a Gretchen amou um mané como eu.
Pitao si kako je Greèen pala na mene.
Amo a ideia de que uma gata pudesse gostar de mim.
Imponovalo mi je što se sviðam takvoj devojci.
E se pensasse que é uma gata?
Шта ако мисли да си лепотица?
Pra que roupa e cabelo novos se nem sei o que uma gata falaria?
Ако не знам шта би лепотица причала?
Você é uma gata, talvez seja por isso, porque ninguém ama um gato como ama um cachorro.
Ti si maèka. Možda je to razlog. Niko ne može voleti maèku kao što voli psa.
Sempre que uma gata pergunta a minha idade, aumento dez anos.
Ako me neko pita za dob, kažem 10 godina više.
Não era nada confiante e tremia, mas, com o apoio amoroso de sua família, com muito tempo e paciência deles, hoje, três anos depois, ela é uma gata confiante e feliz.
izgubila bi samopouzdanje i drhtala, ali uz ljubav i podršku njene porodice, uz mnogo vremena i njihovog strpljenja, sada, tri godine kasnije, ona je zapravo srećna, samopouzdana mačka.
1.0067420005798s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Osjeæam se kao maèka na usijanom, limenom krovu. 